Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP Posting-Version: version B 2.10.1 6/24/83; site moncol.UUCP Path: utzoo!watmath!clyde!burl!ulysses!mhuxr!mhuxt!houxm!mtuxo!mtunh!mtung!mtunf!ariel!vax135!petsd!moncol!john From: john@moncol.UUCP (John Ruschmeyer) Newsgroups: net.sf-lovers Subject: Re: RE: So Long and Thanks for all the Fish Message-ID: <408@moncol.UUCP> Date: Sun, 30-Jun-85 18:18:26 EDT Article-I.D.: moncol.408 Posted: Sun Jun 30 18:18:26 1985 Date-Received: Mon, 1-Jul-85 08:15:29 EDT References: <2425@topaz.ARPA> Organization: Monmouth College, West Long Branch, NJ 07764 Lines: 24 >From: Will Duquette> >I can't say I've noticed any discrepancies between English and >American versions of SLATFATF, but in _Life, the Universe, and >Everything_, when Arthur Dent crossed the Atlantic he changed >from a "Complete A**hole" to a "Complete Kneebiter." At least >as far as Wowbagger was concerned..... > Will Duquette Also, in _Life, the Universe, and Everything_, the prize is given for using the word "f*ck" in a serious play, not "Belgium". -- Name: John Ruschmeyer US Mail: Monmouth College, W. Long Branch, NJ 07764 Phone: (201) 222-6600 x366 UUCP: ...!vax135!petsd!moncol!john ...!princeton!moncol!john ...!pesnta!moncol!john Silly Quote: "He doesn't do anything right... He's saving the Old Pepsi." - Johnny Carson New COKE- the refreshment that pauses.